Constructed Language Translations/Ciel nosurge: Ushinawareta Hoshi e Sasagu Uta

The languages used in Ciel nosurge: Ushinawareta Hoshi e Sasagu Uta are Emotional Song Pact and REON-4213.

As Dialog

Location	Image	Conlang	Romanized Conlang	English
Chain with the Orbital Elevator		ion nh koh ih-wez-du refu-ea N woo ahih W a-to-rai ih nh tele-fun-ken=aru-yan-i;	ion nh koh ih-wez-du refu-ea N woo ahih W a-to-rai ih nh tele-fun-ken=aru-yan-i;	So we may save this city alongside Ion, Oh great power of WOO, With these feelings born in ASTLAL, I will Chain with Telefunken.
Kanon's Song in the Dream Sphere		ih=ih-ne fuai-low-re aa-i, koh wa-fen-du refu-i;	ih=ih-ne fuai-low-re aa-i, koh wa-fen-du refu-i;	Based on my own justice, I will save this world.
Shirotaka Contacting Noel		N woo ahih W an-pu noel-re pe-wez;	N woo ahih W an-pu noel-re pe-wez;	Oh great power of WOO, with these feelings born in AHANP, connect me with Noel.
Tabou's Pairing Code		N woo ahih W an-pu ;;;!!	N woo ahih W an-pu...!!	Oh great power of WOO, with these feelings born in AHANP...!!
Emergency Shut Down Sequence for the Neptron		N woo ahih W men-tao nep-tron=tey-yan-uii!!	N woo ahih W men-tao nep-tron=tey-yan-uii!!	Oh great power of WOO, with these feelings born in MENTAR, shut down the Neptron!!
Nay Linking her Cielnotron to Zill's Equipment		QuelI->EXiV[lic]{TRON:511:275:355:886} ->{ih 12,5}->ExeC->{DW};	QuelI->EXiV[lic]{TRON:511:275:355:886} ->{ih 12,5}->ExeC->{DW};	Connect the Tron ID 511:275:355:886 to mine at 12,5!
Nay's Shield Spell		N iyan ah W ei-tao zei-nei pue-agu;	N iyan ah W ei-tao zei-nei pue-agu;	Oh great power of IYAN, with these feelings born in EHTEL, don't let them go through!
Quantum Door Deployment		|QuelI->EXiV[etr]->[qu lane]->EXeC->{DW};	|QuelI->EXiV[etr]->[qu lane]->EXeC->{DW};	Deploy the Quantum Door!
Sharls' Spell		N fei ah W coa-dou xew-uii;	N fei ah W coa-dou xew-uii;	Oh great power of FEI, with these feelings born in CHOAD, burn!
Kanon's Shield Spell		koh-ne wa-fen-du yal-ea N waw ahih W coa-dou dupz tes nya-su-uiiz;	koh-ne wa-fen-du yal-ea N waw ahih W coa-dou dupz tes nya-su-uiiz;	So we may protect this world, oh great power of WAW, with these feelings born in CHOAD, may they instantly fall asleep!
Nero's Knockout Spell		N mud ahih W an-pu hyn-wei-kak nay-pong-re z-gyan-rie-uiiz;	N mud ahih W an-pu hyn-wei-kak nay-pong-re z-gyan-rie-uiiz;	Oh great power of MUD, with these feelings born in AHANP constrict the blood vessels in their brains.
Sarly's Attack Spell		hyu-tes-iz N mud ah W ei-tao zei-boo-du zwee-uii;	hyu-tes-iz euz N mud ah W ei-tao zei-boo-du zwee-uii;	For the sake of progress, oh great power of MUD, with these feelings born in EHTEL, remove all obstacles!
Kanon's Spell for Returning Nero		koh-ne wa-fen-ne euz N iyan ahih W ei-tao xe-ne gin-wa-fen-du kar-tin-iz-du	koh-ne wa-fen-ne euz N iyan ahih W ei-tao xe-ne gin-wa-fen-du kar-tin-iz-du...	For the sake of this world, oh great power of IYAN, with these feelings born in EHTEL, I shall execute the opening of the Seven Dimensions...
Command for Driving Sharls Away		sye-wie;;;	sye-wie...	Nobody is here...
Sharl Attack Command		z-duu-gyei-fau!!	z-duu-gyei-fau!!	This is the final battle!!
Genomirai Church Greeting		noh-iar-re afa-re-du!	noh-iar-re afa-re-du!	Let us normalize this planet!
Sharl Greeting when Sent by Nay		ah-ih-rey-re ahih-wei-eaz!	ah-ih-rey-re ahih-wei-eaz!	Let us Synchronize with each other!
Sharl Request		wei-fou-du ih-rei-yah-iyon-i ri-yan-ryan;	wei-fou-du ih-rei-yah-iyon-i ri-yan-ryan;	Please, share your energy with me!
Sharl Request		nye-ri, nye-ri!	nye-ri, nye-ri!	Thank you! Thank you!
Genoms' Barrier		N waw ah W shin yal fii-ne noh-iar!!	N waw ah W shin yal fii-ne noh-iar!!	Oh great power of WAW, with the feelings from in HCIN, protect the souls of this planet!
Center of Power Tron Activation		Queli->EX[quin]->{TRON-531} ->EXeC->{DW}; Queli->EX[quin]->{TRON-531} ->EXeC->{DW};	Queli->EX[quin]->{TRON-531} ->EXeC->{DW}; Queli->EX[quin]->{TRON-531} ->EXeC->{DW};	Start up TRON-531.
Imperial Succession		a-tes noh-iar-ne fao-rin-iz!!	a-tes noh-iar-ne fao-rin-iz!!	May we witness the birth of a new planet!!
Nay's Attack Spell		ih-rey-an!!	ih-rey-an!!	Go away!!
Nero's Final Spell		QuelI->EX[rol]->{4DIMEND=> ADDR::58.251E:33.221E:44.884E: 13462954318tt.}->EXeC->{TzW};	QuelI->EX[rol]->{4DIMEND=> ADDR::58.251E:33.221E:44.884E: 13462954318tt.}->EXeC->{TzW};	Move me in the Fourth Dimension to Address 58.251E:33.221E:44.884E; 13462954318tt.
Summoning the Imperial Regalia		N waw n W ei-tao n-eq ra-ciel-a-ric reth-uii!	N waw n W ei-tao n-eq ra-ciel-a-ric reth-uii!	Oh great power of WAW, with these feelings born in EHTEL, make it known that I am Empress Ra Ciela!

As Images

Location	Image	Conlang	Romanized Conlang	English
Logo		ah-ih-cyen wei-bu jes ih=afa-re, kren-che-ne a-z was-ten tes-fen nyea-nu ah-ih-cyen-ny pu-syen-ne yan-du chei-rey-i afa-syen ah-ih-rey-i koh-nu kiu wa-fen-eq ro wa-fen-du xi-tes-i ro-fan ihf ih=je-nm fu-fel koh che-rin-fou=ro wa-fen-re koo-ja-i mou-che-du tyu-rey-i kiu wa-fen-ne yan-du ah-chei-ih-ir ro-fan-ne ou-wa-fen jec-du she-ki-i;	ah-ih-cyen wei-bu jes ih=afa-re, kren-che-ne a-z was-ten tes-fen nyea-nu ah-ih-cyen-ny pu-syen-ne yan-du chei-rey-i afa-syen ah-ih-rey-i koh-nu kiu wa-fen-eq ro wa-fen-du xi-tes-i ro-fan ihf ih=je-nm fu-fel koh che-rin-fou=ro wa-fen-re koo-ja-i mou-che-du tyu-rey-i kiu wa-fen-ne yan-du ah-chei-ih-ir ro-fan-ne ou-wa-fen jec-du she-ki-i;	By moving two Symphonic Power sources from place in a specific system, a conversion to the structures of all different universes can be carried out due to specific waves sharing special characteristics. In this way, it's possible to provoke in a relatively simple manner the phenomenon itself in which the Outer World oversees the Inner World. In this investigation, it's being tested if it's possible to use a device existing in the Outer World to make a reality the phenomenon in which the Outer World causes an effect on the Inner World.